domingo, 14 de agosto de 2011

Homenaje en Miami

Aunque ha terminado el intercambio siguen llegando ecos de los días vividos en Miami. Os dejo aquí las fotos en las que Carmen Rodero es distinguida con el sello de la ciudad. Una vez más se pone de manifiesto el empeño que todas las familias americanas han hecho para hace que en nuestros chicos quede un recuerdo imborrable. En las fotos vemos como el vicealcalde de Coral Gables: Bill Kerdyk entrega a Carmen el sello de la ciudad. Este sello se le entrega solamente a aquellas personas que se hayan destacado en la ciudad o a aquellos visitantes que son considerados como distinguidos. ¡Qué orgullo Carmen! ¡Enhorabuena!

martes, 9 de agosto de 2011

Día 17








Día 9. Martes
Hoy el día fue diferente. Llegamos al colegio a la misma hora pero para marcharnos en bus a los EVERGLADES a dar un paseo en lancha por un canal en el que, a nuestro paso, salían cocodrilos de diferente tamaño. En la lancha sólo íbamos nosotros y el conductor paraba de vez en cuando en los lugares en los que sabía que había cocodrilos. Él hablaba con ellos y les daba de comer algo de azúcar; después continuábamos hasta otra zona, y así sucesivas veces.
Pasamos por lugares pantanosos pero si ningún peligro. La actividad duró alrededor de hora y cuarto, luego bajamos a tierra y el que quiso pudo coger un cocodrilo pequeñito en sus manos, yo también lo cogí y les saqué fotos a todos.
La experiencia fue estupenda y nos gustó mucho. Después volvimos al colegio y los padres les recogieron para traerlos de nuevo de vuelta a las 18:00h porque teníaamos la fiesta de despedida. Estuvieron los chicos españoles y americanos y los padres que llevaron comida y postres. Al final les entregaron los diplomas y Raúl y Laura expusieron su grata impresión del intercambio, dando las gracias a los padres por su dedicación. Algunos chicos también hablaron ofreciendo la suya y al final me pidieron que hablara a mi también; di las gracias a Raúl, a Laura y a las familias en vuestro nombre, en el de nuestro colegio y en el mío propio por el buen trato recibido. Con ello terminó la reunión y les emplacé para mañana a las 18:30h en el aeropuerto con las pertinentes advertencias para que no olvidasen el pasaporte y demás temas que como sabéis tengo siempre presente.
Bueno, esto se termina, mañana pasarán el último día en familia y  a las 21:30h salimos para España.Si no hay retrasos confío en estar en Salamanca alrededor de las 16:00h (hora española), pero en cualquier caso os avisaremos por el móvil de como va transcurriendo la llegada.
Desde aquí tengo que felicitar a los chicos por su aprovechamiento y conducta que me han hecho el trabajo tan fácil, a los profesores americanos que nos han preparado un programa tan atractivo, a las familias americanas y a sus hijos por su preocupación y a todos vosotros por los comentarios tan agradables y motiviadores que me habéis enviado diariamente por mi trabajo y por las informaciones que os he ido dejando en este blog..
¡Gracias a todos por todo!
¡Nos vemos pronto!
Saludos
Curro

lunes, 8 de agosto de 2011

Día 16



Bailando Hip Hop


Día 8.- Lunes
... y empezamos el último tramo de esta aventura satisfechos porque el trabajo de los chicos ha ido bien y todo lo demás creo que también. Podemos decir ya que la experiencia ha sido muy positiva, aunque si nos parece bien ya lo anlizaremos más adelante.
Bien, el día se presentó normal, todo el mundo a las nueve en el cole y clase de gimnasia en la que como veréis en las fotos se lo pasaron muy bien.
Luego clase de Inglés, hoy Raúl les tenía preparada la grabación de un trabajo que estaba pendiente. Yo estoy muy satisfecho del progreso en Inglés hablado que han hecho estos días. La grabación me lapasará y la podréis ver. Al final dimos las gracias a Raúl por su trabajo en las clases. A las 12:00h lunch y después  hoy fué la clase de HIP HOP. Yo me lo pasé muy bien observando como aprendían algunos paso que les enseñó la profesora y los follones que algunos se hacían para dar la vuelta. Fué un momento muy simpático. Al terminar les esperaba un coche que les llevó a casa de una familia donde les han invitado a todos a una fiesta.
Y así transcurrió el día, con muchos truenos y lluvia pero muy contentos.
Mañana más. Saludos
Curro

PD:Las fotos están tardando en descargarse, en breve las tendréis también publicadas)



sábado, 6 de agosto de 2011

Día 13



5 de agosto:
Son las 22:00h y acabamos de llegar de Key West. Todo resultó como estaba previsto...¡fenomenal!
Desperté a los chicos a las 7:00h de la mañana porque teníamos que cumplir con el horario. Desayunamos y a las 9:30h estábamos subidos en un catamarán que nos llevó hasta alta mar dónde estaba prevista la actividad de SNORKLING, os cuento:
Nos pusieron un chaleco, unas gafas y un tubo para respirar y nos tiramos al mar en una zona de arrecifes en la que se podía ver los corales a muy poca distancia. Se trataba de tener metida la cabeza en el agua que es cristalina para ver multitud de pequeños pececillos de muchos colores. En el agua estuvimos alrededor de tres cuartos de hora. Fué una experiencia inolvidable, sobre todo para los que no lo habíamos hecho nunca. Yo estuve sólo un ratito en el agua porque quería estar pendiente de todos desde el barco. La verdad es que lo pasaron genial.
Finalmente se dió la orden de volver al barco y regresamos a tierra. Tardamos desde alta mar una hora en el trayecto. Al terminar eran las 12:30h y fuimos a tomar el lunch; lo hioimos con tranquilidad dando tiempo a los chicos para que fueran a dar una vuelta. A las 17:00h estábamos en el autobús de regreso ca casa, parada de descanso y cuatro horas después los padres les estaban recogiendo para llevarles a casa.
El lugar es precioso, el camino hasta llegar a él impresionante; una sóla carretera de ida y vuelta teniendo por un lado el Golfo de Méjico y por el otro el Océano Atlántico. Creo que lo podéis imaginar.
Bueno, llega el fin de semana y os despido hasta el lunes que emprenderemos el último tramo.
Saludos
Curro

viernes, 5 de agosto de 2011

Día 12



 Día 4 de agosto:
Key West: el día ha sido largo pero ha merecido la pena. Salimos de Miami a las 7:00h de la mañana, lo que quiere decir que nos lavantamos muy temprano y tuvimos unas cuatro horas de viaje con una parada de media hora.
A lo largo de las últimas millas el paisaje fué cambiando y empezó a ser caribeño: agua por los dos lados de la carretera, palmeras, casas típicas y puentes que iban uniendo los diferentes cayos (islas pequeñas). Finalmente cruzamos el famoso puente de las siete millas y llegamos a Key West que es otra isla que por tiene por un lado el mar Caribe  por otro el Golfo.
Lo primero que hicimos fué ir a una de las playas y allí pasamos unas dos horas; en principio queríamos haber estado algo más pero hacía un calor horroroso y nos marchamos a tomar lunch.
A las 15:00h fuimos al hotel "Comfort INN" dónde nos instalamos y los chicos aprovecharon para ir a la piscina dónde se lo pasaron muy bien; duchas y a las 18:30h nos fuimos a dar una vuelta por la ciudad. Lo primero a sacar unas fotos de un lugar típico por aquí: el poste en el que se lee "90 millas de Cuba"; había mucha gente y tuvimos que esperar para poder sacar las fotos. 
Luego nos fuimos a ver la atracción de Key West: la puesta de sol. Estaba abarrotado de gente, sabíamos que sería a las 20:00h y había cantidad de atracciones: gente tocando la guitarra o haciendo juegos con antorchas ardiendo, miuchos kioskos de bebida y comida...etc.
La puesta de sol fué espectacular, un sol muy intenso proyectado en el mar ofrecía un espectáculo realmente bonito. Duró como 10 minutos tras los que dimos tiempo libre hasta las 22:00h que nos juntamos de nuevo para volver al hotel. 
Las calles estaban abarrotadas de gente con un ambiente propio de lugares de playa. Ya en el hotel se les veía muy cansados y se fueron enseguida a sus habitaciones.
Mañana más...
Un saludo
Curro

jueves, 4 de agosto de 2011

Día 11



Los días van pasando y a los chicos se les ve muy contentos. Da la sensación de que América no les da miedo. Su comportamiento es excelente y si queda algo que decir en algún momento para eso estoy yo.
El trabajo en inglés es bueno y están espabilando mucho, se les obliga a que todo lo digan en inglés y lo hacen o lo intentan. Nos siguen felicitando por su nivel. Yo no me aparto de ellos ni un segundo.
En deportes, a las 9:00h, trabajan muy bien y aunque es temprano no protestan nunca. A las 10:00h empieza la clase de inglés. Hoy trabajaron con una canción que se les dió en fotocopia con espacios en blanco que tenían que rellenar al oir la canción. Lo hicieron bastante bien y luego la cantaron y practicaron el vocabulario.
Lunch a las 12:00h y a las 13:00h salimos a un lugar de compras a dónde querían ir los chicos porque nos habían cambiado la actividad de la tarde. Estaba previsto que nos enseñaran a bailar HIP HOP. Lo haremos el lunes.
A las 16:30h estábamos de vuelta en el colegio para que los padres les recogieran. Y esto fué todo por hoy.

miércoles, 3 de agosto de 2011

Día 10



Como todos los días los chicos llegaron puntuales para que la clase de deportes empezara a su hora; después de calentar músculos el profesor les enseñó a jugar a BASEBALL: reglas, posiciones, golpeo de lapelota, etc. Luego la clase de inglés; Raúl pretende (así lo hemos acordado) que los chicos escuchen y practiquen hablando en inglés, para ello les presenta un tema y les da una serie de pistas que tienen que preparar practicando conversación.
Hoy el tema trataba sobre la película que vieron ayer, tuvieron que responder preguntas que ellos habían preparado y luego por grupos prepararon un guión. Así llegaron las 12:00h que es la hora de lunch y las clases terminan.
A las 13:00h salimos a visitar Ft. Lauderdale and las Olas Blvd. es decir, a la playa. Hoy nos acompañó Laura que ya regresó de España. El día estuvo muy bien y gozaron mucho del baño. Lo peor fue la vuelta porque entre atascos e incidentes tardamos dos horas cuando lo normal son 45 minutos. Al llegar los padres estaban ya esperándo y marcharon a casa.
Un saludo
Curro

martes, 2 de agosto de 2011

Día 9

Resumen de los días 30 y 31 de julio:
Como os dije el pasado viernes, hoy lunes me vuelvo a poner en contacto con vosotros, lo primero deciros que he hablado con todos los chicos para que me contaran como habían pasado el fin de semana.
Con algunos tuve contacto el sábado por la noche porque Raúl y yo fuimos a recoger a unos cuantos que estuvieron en una fiesta que organizó Saeme, uno de los chicos americanos que les había invitado a pasar la tarde en su casa. Los comentarios fueron estupendos. Se lo habían pasado muy bien.
Como os decía hoy les pregunté a todos lo que había hecho y contaron de todo: que habían aprovechado para dormir más, que fueron a la piscina o a comer fuera, unos estuvieron en la fiesta, otros fueron de compras, a la playa, a una isla, a la iglesia con la familia, a pescar, al circo... En definitiva todos estaban muy contentos.
El lunes día 1 en imágenes:



Día 1 de Agosto:
Empezamos las clases a las 9:00h (deportes); van cambiando de deporte casi todos los días y se lo pasan muy bien, después empezaron las clases de inglés en las que estuvieron preparando una entrevista por parejas que luego expusieron al resto de la clase. Mas tarde comenzó la segunda actividad: les prepararon para ver una película en inglés sobre adolescentes. luego vieron la película y se llevaron un trabajo para casa que tienen que traer mañana a clase.
Al acabar nos hemos despedido en el cole y hemos regresado a casa. Les he sacado unas fotos en clase para que les sigáis viendo un poco todos los días.
Un saludo
Cur

sábado, 30 de julio de 2011

Día 6

El viernes día 29 en imágenes:



De nuevo en Miami os dejo el resumen del día que hemos pasado en otro parque: LAND OF ADVENTURES. Mejor que el de ayer, más divertido, más vistoso y con más atracciones para montarse.
La noche en el hotel fue muy tranquila, me puse un poco serio para advertirles que evitasen ruidos que pudieran molestar y el resultado: ¡FENOMENAL!
Nos hemos levantado a las 7:00h y tras desayunar, a las 9:00h ya estábamos en el parque. Día de mucho calor y con mucha gente por ser viernes.
Ha sido más difícil sacar fotos a los chicos hoy en el parque porque desaparecían, sólo podía hacerlo cuando les encontraba (por eso salgo en tantas yo; para que veáis un poco el lugar). Se lo han pasado genial por lo que me cuentan y comentan entre ellos... Alguno/a ha terminado el día con la carita un poco quemada pero sin una sola queja.
Salimos del parque a las 16:30h, a las 17:00h y a estábamos en el autobús y cuatro horas después en Miami con una parada de media hora.
Todo ha resultado muy bien y han disfrutado mucho.
Mañana sábado (hoy para vosotros) y el domingo lo pasarán con sus familias así que yo no les veré a no ser que me necesiten. Por tanto os volveré a informar el próximo lunes cuando reanudemos nuestra actividad.
Un saludo
Curro




viernes, 29 de julio de 2011

Día 5

El jueves 28 de julio en imágenes:

Día 28
Son para mí las doce de la noche (que no para vosotros) y me dispongo a contaros en síntesis lo que ha dado de sí el día:
Ha sido largo. Yo me levanté a las 5:30h y supongo que los chicos un poco después para poder estar en el colegio a las 6:45h.
Un poco después de las 7:00h estábamos en camino ya que teníamos 4 horas de viaje. Hicimos una parada para descansar y tomar algo a medio camino y a eso de las 11:30h estábamos en Orlando; tomamos Lunch y entramos en el parque UNIVERSAL. Los chicos estaban muy ilusionados y se lo pasaron en grande; estuvieron allí hasta las 7:30h de la tarde y los comentarios que hicieron del día que habian pasado allí fueron buenísimos.
Después al hotel para asignar habitaciones y tiempo para una ducha antes de salir a cenar. 
Están  muy animados. Les han acompañado 12 chicos/as americanos con los que se entienden a las mil maravillas.
Mañana (hoy para vosotros) cambiamos de parque y seguro que será también un buen día, pero eso os lo cuento en otro momento...
Un saludo
Curro


jueves, 28 de julio de 2011

Día 4

 
Dia 27:
Ayer el día fue caluroso peo no tanto como otros. Daban las 9:00h. de la mañana cuando los chicos en traje de deporte empezaron a desperezarse y a practicar lo que el "COACH" les tenía preparado. Duchas y a las diez clase de inglés. El profe les hizo una introducción y esta vez de forma individual prepararon trabajo que luego expusieron.
El profesor quiere que ponga públicamente que el nivel que tienen los chicos es muy bueno. Y me felicitó. Yo se lo agradezco.
La segunda parte de la clase trabajaron con un mapa haciendo un juego sobre lo que vamos a ver hoy en Orlando y con ello se fue pasando el trabajo de la mañana. Todo el tiempo se desarrolla en inglés.
LUNCH y a las 13:00h. nos esperaba el bus para ir a South Beach (¡la playa!); 45 minutos después estábamos entrando en Miami Beach. Desde la carretera vimos las mansiones de los famosos al otro lado de un lago.
Los chicos en la playa se lo pasaron genial acompañados por sus hermanos americanos. A las 4:15h. estábamos de vuelta hacia el colegio donde las familias les esperaban para llevarlos a casa. Y así pasaron otro gran día sin ningún tipo de incidente.
Hoy nos espera una nueva y temprana aventura, a las 7:00h. salimos para Orlando. Mañana os cuento…
Saludos. Curro

El miércoles 27 de julio en imágenes

miércoles, 27 de julio de 2011

Día 3

Crónica del día 26


Otro día que transcurrió según lo previsto: todos los chicos llegaron a la hora y las clases empezaron en punto. Después la Educación Física y las clases de Inglés. Ayer por grupos tuvieron que buscar dando vueltas por todo el colegio las respuestas a un cuestionario que les dieron. Las personas a las que tenían que preguntar estaban preparadas. Después volvieron a clase y expusieron su trabajo. Raúl les pidió que hablaran de las cosas que más les había llamado la atención en el poco tiempo que llevan en América. Todo se desarrolló en Inglés y de forma muy cooperativa. Al final el profe les puso una pequeña tarea para el día siguiente.
Tras la hora de Lunch (12:00h), a las 13:00h. nos esperaba el bus para llevarnos a un nuevo Mall (lugar donde hay muchas tiendas). Allí pasamos unas horas y a las 16:30h volvimos de nuevo al colegio donde los padres americanos nos estaban ya esperando. Al despedirnos hasta el día siguiente siempre recuerdo a los chicos que se pongan en contacto con vosotros y ellos me aseguran que lo hacen puntualmente.
Hoy, día 27, acaba de empezar la mañana; deporte, clases y a las 13:00h. vamos a la playa ( South Beach), hasta las 17:00h. Mañana os contaré...
Un saludo
Curro

El martes 26 de julio en imágenes

martes, 26 de julio de 2011

Día 2



Día 25 de julio:

Desde aquí no prestamos mucha atención al día que corresponde en España, para nosotros fue el primer día de actividad, que es a lo que hemos venido. Por la mañana, primeras impresiones: ¿Qué tal tu casa? /¿Qué cenaste anoche? /¿Qué tal la familia?....y tantas otras cosas que sabéis se peguntan en estos casos. La impresión que yo saqué es que todos mis niños estaban contentos.
Empezaron las clases: Primero una hora de educación física con un profesor encantador, William. Les observé al comienzo empezando a moverse y luego al final les vi a todos satisfechos. Inmediatamente empezaron las clases de Inglés con Raúl y de igual forma estuvieron encantados. Yo observé parte del trabajo y me gustó. Al final de la clase, Raúl me felicitó por el buen nivel que los chicos tenían en Ingles.
Tomaron lunch y alrededor de la 13:00h. (p.m.) nos fuimos a al centro de Miami, Bayside, donde paseamos y les dejamos tiempo libre en un centro comercial. El lugar era muy bonito rodeado de agua, barcos y cruceros. Luego volvimos a estar todos juntos y alrededor de las 16:30h de la tarde, un mini-bus que nos esperaba, nos llevó de regreso al cole donde los padres les recogieron. A unos cuantos fueron a buscarles a Bayside acompañados de los chicos americanos.
Y así se fue pasando el primer día en Miami.
Hoy día 26 acaba de empezar. Son las nueve y los chicos acaban de llegar al colegio...
Saludos. Curro

El lunes 25 de julio en imágenes

lunes, 25 de julio de 2011

Lunch Time

 Hola otra vez desde Miami:
Ya veo que alguno de vosotros váis entrando en el blog, viendo las fotos  y haciendo los primeros comentarios. Seguramente será por la noche (cuando llegue a casa y tenga más tiempo) cuando podré incluir fotos del día y escribir más despacio las impresiones que voy recogiendo.
Las clases de la mañana han resultado  muy bien, yo estoy con ellos para ver lo que hacen y así aprendemos todos.
Ahora tenemos el Lunch Time y a las 13:00h nos iremos a conocer Bayside dónde estaremos hasta las 17:00h (hora de Miami).
¡Ya os contaré!
Un saludo
Curro

Ya en el Palmer Trinity School

 
Después de un dia largo como fue ayer, hoy ya las cosas empiezan a normalizarse. Casi nueve horas de vuelo mas otra hora de control de pasaportes dieron mucho de si.
Las familias y los chicos americanos estaban esperando y a partir de ahí: besos y abrazos.
Hoy dia 25 (lunes) ya estamos en el colegio y han comezado las clases a las nueve. Todo empieza a funcionar como estaba previsto.
¡Os seguiré contando!.
Un abrazo
Curro

domingo, 24 de julio de 2011

Emprendemos el vuelo

Después de un agradable viaje a Madrid, sin problemas y con mucha ilusión emprendemos vuelo a Miami. El ambiente es estupendo y las ganas de empezar nuestra aventura inmensas. Dejamos aquí unas fotos de estos momenos que aunque no son muy buenas (están hechas con el móvil) nos servirán para el albúm de  recuerdos. La próxima entrada la escribiremos desde el otro lado del Atlántico. Hasta entonces un saludo. Curro




sábado, 23 de julio de 2011

Comienza nuestra aventura

Mañana domingo 24 de julio partiremos desde la puerta del colegio rumbo a nuestra "aventura americana". Estamos deseando reencontrarnos con nuestros amigos (ya  "de la familia") que nos visitaron hace unas semanas y con los que compartimos tiempo,confidencias y emociones. Pasaremos en Miami  18 días conviviendo con las familias del Palmer Trinity Schooll , con sus profesores y sus alumnos (amigos-hermanos), conociendo su entorno y su cultura, aprendiendo constantemente.
En este rincón de Internet iremos dejando testimonio de esta experiencia. Intentaremos aprovechar bien el tiempo y la oportunidad que tenemos. ¡Ya os contaremos!

Guillermo, Javier, Mario, Cecilio, Celia, Sol, Paula, Carmen, Marta M., Marta S., Enrique, Beatriz y Curro